Скачать книги категории «Зарубежная литература»

Однажды жизнь нарушает свой нормальный, привычный ход – и обращается в дикую, все нарастающую круговерть событий, захватывающих в свою орбиту множество людей… Профессионалов, совершающих немыслимое, чтобы предотвратить последствия страшной катастрофы… Политиков, яростно рвущихся к власти, но равнодушных к чужой трагедии… Проходимцев, уловивших запах больших денег, и террористов, использующих любой шанс… Это – перегрузка. Перегрузка, которая вот-вот разразится взрывом…

Саййид Муҳаммад Худоёрхон, агар ўғли Насриддинхон хонлик тахтига омонат ўтирган уч ойни ҳисобламасак, Қўқоннинг сўнгги хони. Истиқлолдан кейинги йиллари юртимиз тарихида ўзига хос ўрин тутадиган бу шахс ҳаёти, фаолияти хусусида кўп-лаб илмий ишлар, асарлар дунёга келди. Ёзувчи Алишер Ибодиновнинг ушбу асарида охирги хон ҳаёти бадиий-ҳужжатли тарзда ҳикоя қилишга ҳаракат этилган. Унга Қўқон тарихи ва адабиётига оид ўнлаб тарихий, илмий, бадиий асарлар асос бўлган. Улар орасида қўқонлик етук олим ва тарихчилар, хусусан, Аҳмаджон Мадаминов, Ҳайдарбек Бобобеков, Рашидхон Шукуров, Рустам Тожибоев, Ҳасанжон Отажонов ва айниқса, Қўқон тарихининг энг билимдон вакилларидан Муҳаммад Яҳёхон Дадабоевларнинг илмий ишларидан кенг фойдаланилди.

Элимизнинг атоқли ва ардоқли адиби, Ўзбекистон халқ ёзувчиси Ўткир Ҳошимовнинг кўп жилдли “Танланган асарлари”га халқимизнинг маънавий мулкига айланган энг яхши ҳикоя ва қиссалари, роман ва драмалари, Ватан ва халқ манфаати, Истиқлол ғояларини тараннум этувчи, жонкуярлик, жасорат билан ёзилган публицистик асарлари киритилган. Адиб ижодининг ўзига хос хусусияти шундаки, унинг қаҳрамонлари китобхон кўз ўнгида тирик одам сифатида жонланади, ўқувчи уларга қўшилиб севади, нафратланади, изтироб чекади ва қувонади. Ёзувчи ўзбек халқининг бағрикенглик, жўмардлик, меҳр-оқибат сингари гўзал фазилатларини табиий, ишонарли тасвирлагани учун ҳам миллионлаб ўқувчилар меҳрини қозонган. Ушбу 1-жилддан ёзувчининг “Баҳор қайтмайди”, “Қалбингга қулоқ сол” қиссалари, “Инсон садоқати” драмаси ва бир қанча ҳикоялари ўрин олган.

Тонг ва шом оралиғида Инсон шунчаки кун кечириб гина қолмайди, балки олдиндаги ҳаёти сари муҳим бир қадамни қўяди. Ҳаёт нима? Аҳли донишлар таъбирича, ҳаёт ҳар куни нигоҳимиз тушадиган бутун бир борлиқдир. Инсон қўли билан яра тилган мўъжизалар бу борлиқни янада безайди, унга турфа ранг, теран мазмун, ўзгача чирой ва жозиба бахш этади. Тириклик дунёсида бор эканмиз, ниятлар эзгу, мақ садлар улкан, эртанги кунларимиз сари қўйилажак қада мимиз залворли бўлсайди, дейман. Ўзгалар учун фақат яхшилик қилмоқликка чоғланиб яшасак, қалбимизнинг ич-ичлари ёришади, ўзимизни бахтли ҳис этамиз. Зеро, орамизда бундай бахтли кишилар жуда кўп.

Ҳикоя – ҳаёт манзаралари парчалари, ўқиган одамни ўйлантирадиган ва ўз кўнглидаги фикрларини қайта элакдан ўтказадиган кўнгил сувратлари. Бу сувратлар тилда жилоланади, гўзал тил уларга жон беради.

Ўзбекистон халқ ёзувчиси Тоҳир Маликнинг бу китоби аввалги маърифий асарларидан фарқ қилади. Олдинги китобларда ёзувчи оила муаммоларига доир масалаларни ўрганиб, ўтмиш ҳикматлари асосида таҳлил этиб, хулоса чи қаришга интилган бўлса, бу сафар барча масалаларга аввал қайноталарнинг, сўнг қайноналарнинг, кейин келинпошшаларнинг ва куёвтўраларнинг эъти борларини тортади ва хулоса чиқариш масъулиятини улар зиммасига юклай ди. Шу билан бирга китобнинг иккинчи қисмида севги ва оила мавзуида нодир асарлардан намуналар ҳавола этилади.

Ушбу китоб муаллифнинг аждодлари, у мансуб бўлган сулоланинг ўтмиши, шажараси ҳақида келажак авлодларга бир мактуб тарзида битилган. Сулола ўтмиши эса аждодларнинг ҳаёт йўли, улар яшаб ўтган даврнинг қувончли ва қайғули онларига боғлаган ҳолда ёритиб берилган. Китобда сулола жамиятнинг бир бўлаги сифатида қаралган, шу сабаб унинг давомийлиги, маънавиятининг юксаклиги жамият қувватининг асоси эканлиги кўрсатиб ўтилган. Шу нуқтаи назардан сулолани мустаҳкамлаш йўллари баҳоли қудрат қаламга олинган. Китоб сулола вакиллари ва келажак авлодлар учун мўлжалланган.

“Пўртанали уммонда сузар ҳаёт қайиғи” – ёзувчининг таржимаи ҳолидан иборат эмас. Балки адибнинг узоқ йиллар давомида ҳаёт ва мамотдан олган маънолари, дунёқарашларининг таҳлили ва хулосаларининг баёнидир. Шунингдек, ҳаётда учраган воқеаларнинг бадиий асарга кўчиши ҳақида ҳам сўз боради. Таъбир жоиз бўлса, бу китоб моҳиятан кенг ўқувчилар оммаси севиб ўқиган “Одамийлик мулки”нинг мантиқий давомидир.

“Пўртанали уммонда сузар ҳаёт қайиғи” асарининг биринчи китобида ёзувчининг болалик ва ўсмирлик йилларидаги ҳаёти, йигитлик авонида дуч келган воқеалар баёни билан танишган эдингиз. “Сароб” деб номланган иккинчи китобда ёзувчининг адабиёт майдонига кириб келгандан кейинги саргузаштлари ва айрим асарларнинг яратилиш тарихи ҳикоя қилинади.

“Ҳаёт қайиғи” асарининг биринчи китобида ёзувчининг болалик ва ўсмирлик йилларидаги ҳаёти, йигитлик даврида дуч келган воқеалар баёни билан танишган эдингиз. “Сароб” деб номланган иккинчи китобда ёзувчининг адабиёт майдонига кириб келгандан кейинги саргузаштлари ва айрим асарларнинг яратилиш тарихи ҳикоя қилинган. Ушбу “Пиллапоя” номли учинчи китобда эса ёзувчи илм ва ижод аҳли дунёсидаги баъзи бир қарама-қаршиликлар ва ҳаёт синовларини қаламга олган.

“Ҳаёт қайиғи” асарининг биринчи китобида ёзувчининг болалик ва ўсмирлик йилларидаги ҳаёти, йигитлик даврида дуч келган воқеалар баёни билан танишган эдингиз. “Сароб” деб номланган иккинчи китобда ёзувчининг адабиёт майдонига кириб келгандан кейинги саргузаштлари ва айрим асарларнинг яратилиш тарихи ҳикоя қилинади.

Ҳаёт қайиғи” – ёзувчининг таржимаи ҳолидан иборат эмас. Балки адибнинг узоқ йиллар давомида ҳаёт ва мамотдан олган маънолари, дунёқарашларининг таҳлили ва хулосаларининг баёнидир. Шунингдек, ҳаётда учраган воқеаларнинг бадиий асарга кўчиши ҳақида ҳам сўз боради. Таъбир жоиз бўлса, бу китоб моҳиятан кенг ўқувчилар оммаси севиб ўқиган “Одамийлик мулки”нинг мантиқий давомидир.

Улуғ қирғиз адибининг аксарият асарларини ўз она тилимизда анчадан буён мутолаа қилиб келамиз. Қўлингиздаги китобда эса унинг барча қиссалари бир муқова остида илк бора жамланди ва улар ёзувчининг ўзи тартиб бергандек жойлаштирилди. Бундан ташқари, Ч . Айтматов даставвал ёзганидан ўттиз бир йил ўтиб салмоқли бир боб қўшган “Юзма юз” қиссаси ўзбек тилида биринчи марта тўлиқ ҳолда тақдим этиляпти. Бу Чингиз Айтматов таваллудининг 90 йиллигига китобхонларимиз учун ажойиб совға бўлиши шубҳасиз.

Таниқли ёзувчи Муҳаммад Саломнинг ушбу ро мани ўзбек ўқувчиси узоқ кутган миллатнинг ўзи га хослиги, ўтган даврнинг мураккаблиги, инсон қисмати ҳақидаги гўзал бир асардир. Айни китобда романнинг 3–4 қисмлари ўрин олган

Таниқли ёзувчи Муҳаммад Саломнинг ушбу ро мани ўзбек ўқувчиси узоқ кутган миллатнинг ўзи га хослиги, ўтган даврнинг мураккаблиги, инсон қисмати ҳақидаги гўзал бир асардир. Азиз адабиёт мухлиси! Сиз ҳам “Катта хонадон”ни шундай хушнуд руҳда кутиб оласиз деган умиддамиз.

Маркусу всего семнадцать, но волею судьбы он становится подозреваемым в теракте, который произошел в центре Сан-Франциско. Департамент внутренней безопасности отправляет Маркуса в секретную тюрьму, где его подвергают пыткам. Вскоре его отпускают, однако, выйдя на свободу, Маркус обнаруживает, что в городе установлен полицейский режим…

Кто не мечтает об огромной вилле в экзотическом Эквадоре? Пусть даже в наследство от отца, которого почти не знаешь.

Мария Пурификасьон вместе с мужем Кристобалем решают воспользоваться шансом и отправляются на корабле через весь Атлантический океан в новую жизнь.

Однако уже в пути становится понятно, что другие наследники совсем не рады ее появлению. Наемник, посланный убить Пури на борту корабля, случайно смертельно ранит Кристобаля. Девушка решает вычислить, кто желает ей смерти, и приезжает на виллу, притворившись… своим погибшим мужем.

Ее ждут темные тайны покойного отца, интриги и соперничество сводных брата и сестер, новые знакомства, а также неожиданно нахлынувшее влечение к загадочному мужчине. И кажется, у каждого на плантации есть мотив убийства…

«Увлекательно. Вызывает привыкание, как и вкусный шоколад».

Publishers Weekly

«Потрясающе элегантный исторический роман».

Ms. Magazine

«Захватывающая, напряженная семейная сага, наполненная непредсказуемыми сюжетными поворотами».

Шанель Клитон

автор бестселлера New York Times «Следующий год в Гаване»

«Роскошная плантация какао в Эквадоре – место действия этой исторической драмы, наполненной соперничеством братьев и сестер и предательствами. Драматическая семейная сага прекрасно дополнена соблазнительными описаниями приготовления какао, после которых вам точно захочется сладкого».

The Washington Post

Роман известного хорватского писателя Миленко Ерговича (р. 1966) освещает жизнь и состояние общества в Югославии в период между двумя мировыми войнами. Прототип главной героини романа – актриса-вундеркинд Лея Дойч, жившая в Загребе и ставшая жертвой Холокоста в возрасте 15 лет. Она была депортирована в концлагерь, где и погибла. Однако ее короткая жизнь была в полном смысле слова жизнью театральной звезды.

Роман о трагической судьбе Руфи Танненбаум, написанный Ерговичем, вызвал полемику: судьба хорватских евреев во время Второй мировой войны до сих пор остается болезненной темой и для евреев, и для хорватов.

Миленко Ергович родился и вырос в Сараеве, прожил там и первый год Боснийской войны (1992), когда город оказался осажден. В 1993 году Ергович перебрался в Загреб.

За роман «Руфь Танненбаум» автор был награжден литературной премией имени Меши Селимовича (2007). Кроме того, он получил целый ряд наград и премий за другие свои романы и сборники рассказов.

Вот уже десять лет Клаудия консультирует пациенток на Мерси-стрит, в женском центре в самом сердце Бостона. Ее работа – непрекращающаяся череда женщин, оказавшихся в трудной жизненной ситуации.

Но реальность за пределами клиники выглядит по-другому. Угрозы, строгие протоколы безопасности, группы противников абортов, каждый день толпящиеся у входа в здание. Чтобы отвлечься, Клаудия частенько наведывается к своему приятелю, Тимми. У него она сталкивается с разными людьми, в том числе с Энтони, который большую часть жизни проводит в Сети. Там он общается с таинственным Excelsior11, под ником которого скрывается Виктор Прайн. Он убежден, что белая раса потеряла свое превосходство из-за легкомысленности и безалаберности белых женщин, отказывающихся выполнять свой женский долг, и готов на самые радикальные меры, чтобы его услышали.

Талантливой и целеустремленной Ю Чжин пророчат блестящую карьеру. Однако в тридцать два года девушка бросает успешную жизнь в Сеуле и переезжает в крошечную деревушку на берегу озера. Ее новый проект – книжное кафе-пансионат – кажется окружающим прихотью и неизбежным провалом.

Но… словно магнитом в «Книжную кухню» притягивает самых разных людей. Тех, кто потерял цель в жизни, и тех, кто запутался в своих чувствах. Тех, кто боится остановиться хоть на минуту, и тех, кто не решается сделать следующий шаг. Тех, кому предстоит принять самое сложное решение в своей жизни. Ю Чжин предлагает каждому кофе и книгу по вкусу – и вот уже в маленьком кафе начинает твориться волшебство без капли магии.

Вместе с Ю Чжин мы проживем в «Книжной кухне» целый год, любуясь природой в самом живописном горном краю, пробуя самые вкусные корейские блюда и слушая самые удивительные истории ее постояльцев.

У Анны есть все – большой красивый дом со служанкой, двое прекрасных детей – мальчик и девочка, муж – известный пластический хирург, заботливый отец, владеющий престижной клиникой, и даже испанский любовник. Чего же ей не хватает, почему ей кажется, что она не проживает свою жизнь, а играет какую-то роль?

Привычная жизнь закончится в одночасье – сердечный приступ убьет отца, муж уйдет к другой, любовник окажется разочарованием… Анна потеряет все, но получит шанс обрести себя.

«В тайниках памяти» – захватывающий рассказ о поисках таинственного автора романа «Лабиринт бесчеловечности», вызвавшего в Париже 1938 года бурю эмоций: одни называли его новым Артюром Рембо, другие обвиняли в плагиате. В наши дни книга производит неизгладимое впечатление на начинающего сенегальского писателя Диегана Латира Файе, и он задается целью выяснить, что случилось с этим бесследно исчезнувшим человеком. Мысленное путешествие в прошлое и реальное – по следам автора – погружает Диегана в подробности давних драматических событий колониальной эпохи, Первой мировой войны, Холокоста…

Роман представляет собой смешение нескольких жанров: это и интеллектуальный детектив, и история взросления, история любви, репортаж, философское эссе, биография, политический памфлет. Он затрагивает фундаментальные вопросы о связи между творчеством и жизнью, о трудных отношениях между странами Африки и Запада. Но в первую очередь это гимн любви к литературе и прославление ее неиссякаемой силы.