Скачать книги автора «Людмила Александровна Девель»

Настоящее учебное пособие позволяет вести подготовку по дисциплине «Иностранный язык в профессиональной деятельности» искусствоведов, реставраторов для работы в международном профессиональном контексте, включая работу (интерпретация, презентация, коммуникация) с документами международных профессиональных организаций, участие в международных мероприятиях, работу с известным международным порталом сохранения культурного наследия «Жизнь вне туризма». В пособие входит двусторонний терминологический учебный англо-русский словарь (цвета, церковная лексика) для описания памятников и достопримечательных мест.

Книга также предназначена для специалистов по сохранению культурного наследия, широкого круга читателей.

Учебное пособие для заочного обучения магистрантов факультета мировой культуры – искусствоведов и реставраторов. Рассчитано на 18 час. аудиторных и 149 внеаудиторных часов. Здесь предлагаются установки по коммуникативной деятельности в Части 1. В Части 2 – материалы для проработки профессиональной лексики с привлечением текстов о Микеланджело и Леонардо да Винчи с упражнениями по принципу от простого к сложному. В Части 3 – материалы с упражнениями по профессиональной деятельности в международном контексте – участию в конференциях CESS Central Eurasian Studies Society – Общества центральной евразистики. В Части 4 представлены основные требования к зачету и экзамену. Самостоятельная работа помимо общей теоретической установки обеспечивается оригинальной практико-ориентированной разработкой справочника Интернет-ресурсов на основе зарубежных и отечественных источников с привлечением материалов различных форматов и характера в Приложении вместе со списком учебной литературы. Пособие успешно прошло апробацию.

Цель настоящего учебного пособия – совершенствование педагогического мастерства обучающихся на лекциях и семинарских занятиях очной и очно\заочной форм обучения. Рассчитано на 78 час.: 28 час. лекций и 52 час. семинарских занятий.

Пособие включает: Часть 1 – Основы организации обучения в вузе с рейтинг-планом балльно–рейтинговой системы, Часть 2 – Содержание дисциплины и Часть 3, Практические основы устного выступления с упражнениями. Также имеются список литературы по дисциплине, оригинальный детально разработанный по отечественным и зарубежным источникам перечень Интернет ресурсов с включением видео материалов и приложение с примерными темами рефератов, примером оформления презентации по реферату, ключами к упражнениям Части 1. Пособие успешно прошло апробацию на протяжении двух лет, обсуждение, в нем учтены замечания, предложения, комментарии, внесены изменения, коррективы. Предназначено как для студентов, магистрантов, так и для широкого круга заинтересованных читателей.