Скачать книги автора «Гоар Карлосовна Маркосян-Каспер»

Что мы знаем о Пенелопе? Верная жена Одиссея, которая в ожидании его возвращения на Итаку ткала бесконечный саван для свекра и отказывала многочисленным женихам, добивавшимся ее руки.

Пенелопа Гоар Маркосян-Каспер живет не на солнечной Итаке, а в зимнем Ереване 90-х годов, где электричество – роскошь, а горячая ванна – мечта, и надо изрядно постараться, чтобы эта мечта осуществилась. Женихов у Пенелопы не так много, как у античной тезки, зато ее сердце пытается завоевать одноклассник, рассекающий по городу на «мерседесе». И конечно, есть у нее и Одиссей – Армен, врач, уехавший на войну.

«Пенелопу разбудил солнечный луч». Так начинается этот остроумный, искрометный, полный словесной игры роман об одном дне, который нам предстоит прожить с героиней, странствуя из одного ереванского дома в другой и наслаждаясь тем теплом, которое разлито по этим страницам.

Книга «Встреча в метро» включает в себя роман «Париж был так прекрасен…», номинированный на Букеровскую премию, и двенадцать новелл.

Отношения художника и его натурщицы развиваются на фоне парижской жизни. Но Париж не фон, он – участник событий. Именно ему в романе угрожает опасность. Удар наносится по ландшафту европейской культуры: музеям, памятникам, соборам. И это, как полагает Гоар Маркосян-Каспер, гораздо опаснее. Если Парижа не будет – во имя чего тогда жить?

Эта книга создана двумя писателями, двумя влюбленными – Гоар и Калле. Трагическая история борьбы с болезнью, ее важные победы и горькие поражения рассказана двумя разными писателями. Гоар начинает, Калле подхватывает и развивает тему, словно в оперном дуэте, и, сливаясь, произведения становятся настоящим чудом – гимном неумирающей любви.

Вы читали, пожалуй, немало романов про Древний мир, написанных французами и англичанами. Но можете Вы вспомнить хоть один оригинальный из русской литературы? Вот Вам пример – история про микенских правителей, про Клитемнестру, которая якобы убила своего мужа, Агамемнона, когда тот вернулся из троянского похода, и про Ореста, матери отомстившему. Но так ли все было на самом деле? Может, все обстояло совсем иначе? И почему бы нет, ведь в древнегреческой культуре было принято придумывать разные варианты одного мифа…

Современная версия истории о Елене Прекрасной. Правда, наша Елена не уходит от мужа, она уже в разводе. Но, тем не менее, отправляется из солнечной Армении в мрачную Эстонию. Едет, потому что так велит сердце. Елена любит эстонца. Но выдержит ли эта любовь весь груз различий в мировоззрении, культуре?

Что делать женщине, муж которой завел любовницу, притом еще из числа ее знакомых? Развестись, разорвать все связи? А если на горбу уже пятый десяток? И вероятность дождаться новую любовь практически нулевая? Где предел компромиссам, на которые женщине приходится идти, чтобы не остаться совсем одной в этом мире?

А каково живется любовнице, которая не «захватчица» по натуре? Которой просто одиноко, потому что муж далеко, уехал на заработки в другую страну?

Обе героини романа – своего рода кариатиды: именно на их плечи ложится трудная ноша сохранения дома, очага.

Кармела, главная героиня одноименной повести, – талант, она умеет переделывать реальность. А писатель Март Май («Секрет успеха») – бездарность, зато пробивной: в рекламных целях он умудряется использовать даже то, что его сделали рогоносцем. Крис, Ив и Ант («Город») прилетают на чужую планету в поисках пропавшего шесть лет назад пилота Арнольда Дуряна и, как будто, находят его. Но Дурян ли это?

Сборник «Кармела» состоит из новелл, раскрывающих дарование Гоар Маркосян-Каспер с самых разных сторон.

«Париж был так прекрасен…» – писал Аполлинер. И действительно, кто может возразить!? Но почему в прошедшем времени? Неужели Парижа уже нет?

Может, его скоро и не будет… Сегодня атаки экстремистов направлены на его граждан: взрывы в транспорте, грузовики, врезающиеся в праздничную толпу. В ближайшем будущем, которое изображает роман, главный удар наносится по ландшафту европейской культуры: по музеям, памятникам, соборам. И это, как полагает Гоар Маркосян-Каспер, гораздо опаснее. О возможном недалеком будущем – этот роман, номинированный в свое время на премию «Русский Букер».

Если Парижа не будет – то во имя чего тогда жить?

Представьте, что у Вас летом отключили горячую воду, а осенью не включили. Потом исчез газ. Следом – электричество. И как в этих условиях помыться? Даже жениху невозможно пожаловаться, потому что его нет, он – на фронте, лечит раненых. А вместо него неожиданно приезжает давний возлюбленный и предлагает отправиться вместе с ним на край света – то есть туда, где вода и прочее имеются. И отправиться не на верблюде, а на своем «Мерседесе».

Именно таков сюжет одного из остроумнейших романов русской литературы, переведенного на основные европейские языки.

Горячую воду дали, электричество есть, газ подключен – теперь можно подумать о чем-то более возвышенном… Например, о Париже. Туда Пенелопа, героиня предыдущего романа Гоар Маркосян-Каспер, и отправляется. Она едет в гости к подруге, которая удачно вышла замуж за французского армянина. Может, попробовать и Пенелопе, тем более что поклонник тут как тут – видный француз? Видный и в прямом смысле, в отличие от низкорослых армянских мужчин. Но как быть с родителями, которые все стареют и стареют?

Что же решит Пенелопа?

«Когда мы познакомились, Гоар уже переходила с поэзии на прозу. За год до этого она выпустила в Ереване маленький сборничек «Недостроенный замок мой», дарила его друзьям. В магазины он не попал – времена изменились: стихи, особенно на русском, никому в Армении нужны не были.

Свои последние два стихотворения она написала на пике нашего романа. Было это в сентябре 1990-го года: Гоар приехала в Эстонию, я повез ее на Вырумаа, где мы бродили по проселочным дорогам.

Больше Гоар стихов не писала, а написанные – печатать не пыталась. Она считала, что поэзия – дело молодых, и жалела профессиональных поэтов, вынужденных выпускать на старости лет одну книгу за другой, чтобы заработать на жизнь или напомнить о себе.

Мы всегда смотрели в будущее, а стихи – они остались там, в далеком ереванском прошлом… Только после ее смерти (она умерла 10 сентября 2015 в Барселоне) я отыскал папку, в которой Гоар аккуратно хранила машинописные тексты своих стихов (как ни удивительно, она была педант), и обнаружил там немало стихотворений, даже более интересных, чем те, которые она включила в свой первый сборник». Калле Каспер

Рассказы, собранные в этой книге, объединяют неожиданные повороты сюжета, парадоксальные развязки, точный психологический рисунок и выдержанный стиль. И еще одно: герой почти каждого из них в какой-то момент жизни сталкивается с необъяснимым. Регина («Невидимая сторона луны») начинает видеть во сне умершего мужа, а затем осязаемо проникать в эти сны, Вазген обнаруживает, что пропал Арарат…

Фантастический цикл Гоар Маркосян-Каспер «Четвертая Беты» состоит из 6 книг:

1. Четвертая Беты

2. Ищи горы

3. Забудь о прошлом

4. Земное счастье

5. Все зависит от тебя

6. Вторая Гаммы

Каждый роман может быть прочитан как в составе цикла, так и абсолютно самостоятельно, независимо от других текстов.

Главная сюжетная линия эпопеи «Четвертая Беты» – поиски корней человеческой расы.

Том первый: «Четвертая Беты»

Сбой компьютера, аварийная посадка, двое землян – сотрудников научной базы в дальнем космосе – астрофизик Дан и его жена Ника оказываются на неведомой планете и волей случая становятся первооткрывателями неизвестной доныне цивилизации. Но не только. На планете Торена Дан открывает самого себя, меняет профессию, окружение, образ жизни, приобретает друзей… «Четвертая Беты» не только о приключениях, но и о человеческих отношениях, мужестве, верности, дружбе, любви, о том, что есть «мы».

Герои фантастической эпопеи в 6-ти томах, контактируя с различными цивилизациями пытаются определить истоки человечества и человечности.

Фантастический цикл Гоар Маркосян-Каспер «Четвертая Беты» состоит из 6 книг:

1. Четвертая Беты

2. Ищи горы

3. Забудь о прошлом

4. Земное счастье

5. Все зависит от тебя

6. Вторая Гаммы

Каждый роман может быть прочитан как в составе цикла, так и абсолютно самостоятельно, независимо от других текстов.

Главная сюжетная линия эпопеи «Четвертая Беты» – поиски корней человеческой расы.

«Четвертая Беты». Том второй: «Ищи горы»

В книге «Ищи горы» читатель снова встречается с героями романа «Четвертая Беты» Даном, Мараном, Поэтом и другими. В первой части описываются их приключения на планете Перицена, которую земляне открыли несколько лет назад и теперь исследуют. Во второй части непредвиденный оборот дел в Бакнии вынуждает их вернуться на Торену (Четвертую Беты), дабы попытаться изменить ход событий. Помимо прочего, Дану удается напасть на след пришельцев, несколько веков назад посетивших Торену, что обещает новые открытия.

Фантастический цикл Гоар Маркосян-Каспер «Четвертая Беты» состоит из 6 книг:

1. Четвертая Беты

2. Ищи горы

3. Забудь о прошлом

4. Земное счастье

5. Все зависит от тебя

6. Вторая Гаммы

Каждый роман может быть прочитан как в составе цикла, так и абсолютно самостоятельно, независимо от других текстов.

Главная сюжетная линия эпопеи «Четвертая Беты» – поиски корней человеческой расы.

«Четвертая Беты». Том третий: «Забудь о прошлом»

В романе «Забудь о прошлом» вновь появляются хорошо знакомые читателю герои книг «Четвертая Беты» и «Ищи горы» Дан, Маран и другие. Встреча с непонятной цивилизацией на планете Палевая оказывается нелегким испытанием для участников земной экспедиции и едва не кончается трагически, но в итоге, благодаря проницательности Марана, загадки Палевой удается разгадать. А при новом посещении Торены, четвертой Беты, Дан обнаруживает, что и здесь есть тайны до сих пор им не только не раскрытые, но и, можно сказать, незамеченные.

Фантастический цикл Гоар Маркосян-Каспер «Четвертая Беты» состоит из 6 книг:

1. Четвертая Беты

2. Ищи горы

3. Забудь о прошлом

4. Земное счастье

5. Все зависит от тебя

6. Вторая Гаммы

Каждый роман может быть прочитан как в составе цикла, так и абсолютно самостоятельно, независимо от других текстов.

Главная сюжетная линия эпопеи «Четвертая Беты» – поиски корней человеческой расы.

«Четвертая Беты». Том четвертый: «Земное счастье»

«Земное счастье» – очередное произведение цикла, уже знакомого читателю по романам «Четвертая Беты», «Ищи горы» и Забудь о прошлом», в нем действуют те же герои: Маран, Дан, Ника, Наи и прочие. Первая часть посвящена любовной истории Марана и земной девушки Наи. Выясняется, существуют глубокие различия в интимной жизни на Земле и на Торене. И хотя торенцы и земляне относятся к одному биологическому виду, единство биологии вовсе не подразумевает единства культуры. Впрочем, перипетии, связанный с «межзвездным романом», не мешают подготовке экспедиции на Эдуру, планету, координаты которой дали землянам обитатели Палевой («Забудь о прошлом»). Предполагается, что Эдура тоже населена людьми, так оно и оказывается, однако в эдурском обществе, которое на первый взгляд представляется мирным, спокойным и бесхитростным, кроются свои тайны. Участникам экспедиции удается избежать всех опасностей и раскрыть тайну Эдуры, но главная загадка – каким образом, когда и откуда человеческий род распространился по космическому пространству – вновь остается неразрешенной.

Фантастический цикл Гоар Маркосян-Каспер «Четвертая Беты» состоит из 6 книг:

1. Четвертая Беты

2. Ищи горы

3. Забудь о прошлом

4. Земное счастье

5. Все зависит от тебя

6. Вторая Гаммы

Каждый роман может быть прочитан как в составе цикла, так и абсолютно самостоятельно, независимо от других текстов.

Главная сюжетная линия эпопеи «Четвертая Беты» – поиски корней человеческой расы.

«Четвертая Беты». Том пятый: «Все зависит от тебя»

Роман «Все зависит от тебя продолжает цикл, включающий в себя романы «Четвертая Беты», «Ищи горы», «Забудь о прошлом», «Земное счастье». Он начинается с вынужденной поездки героев – тех же, что и в предыдущих романах, на Торену. Похищен посол Земли и Бакнии, и Маран с Даном, только что вернувшиеся с экспедиции на Эдуру, отправляются выручать его. Во второй части рассказывается об открытии планеты Глелла с древнейшей цивилизацией, которая находится на краю гибели. Только прилет землян спасает от смерти ее последних представителей. Словом, приключения продолжаются.

Фантастический цикл Гоар Маркосян-Каспер «Четвертая Беты» состоит из 6 книг:

1. Четвертая Беты

2. Ищи горы

3. Забудь о прошлом

4. Земное счастье

5. Все зависит от тебя

6. Вторая Гаммы

Каждый роман может быть прочитан как в составе цикла, так и абсолютно самостоятельно, независимо от других текстов.

Главная сюжетная линия эпопеи «Четвертая Беты» – поиски корней человеческой расы.

«Четвертая Беты». Том шестой: «Вторая Гаммы»

«Вторая Гаммы» – шестой и последний роман цикла, в который входят «Четвертая Беты», «Ищи горы», «Забудь о прошлом», «Земное счастье» и «Все зависит от тебя». В нем читатель вновь встречается с уже хорошо знакомыми ему героями Даном, Мараном, Поэтом, Патриком и прочими и вместе с ними наконец узнает, где возникло человечество и каким образом оно расселилось по космическому пространству.

Действие романа проходит на двух планетах, населенной воинственными кочевниками Безымянной, где совершают вынужденную посадку и откуда с трудом выбираются Маран с Даном, и Второй Гаммой Водолея, где и обнаруживается разгадка тайны.

В «Евангелии от Марка» рассматривается еще один вариант альтернативной истории. «Автор ставит вопрос: что было бы, если бы в мировой истории не появился Иисус Христос и, соответственно, не возникла бы такая религия как христианство? По мнению Гоар Маркосян-Каспер, произошла бы глобальная трансформация всей нашей реальности. Не возникло бы христианство – значит, евреи, … постепенно растворились бы в этническом водовороте Земли. А вместе с ними исчез бы иудаизм. Не было бы иудаизма и христианства – не возник бы ислам… Не возникло бы религиозного противостояния – не было бы разрушительных крестовых походов, инквизиции, религиозных войн, опустошивших Европу… Чрезвычайно интересная, насыщенная разнообразными смыслами версия». (Андрей Столяров)

У Гоар Маркосян-Каспер напоминание о бренности всего сущего – «Memento mori» – звучит приветствием! Ибо разлучается Марго с Михкелем, героем ее романа, лишь на время, оставшееся ему на земле без нее. Это книга о неумирании смертных, размеренное повествование с действительными сценами, перетекающими в сны, в нирвану. Она о невыразимом – о не имеющем адекватного воплощения в речи, в словах – только в музыке и смерти.

Детективные романы Гоар Макосян-Каспер и Калле Каспера созданы в жанре классического детектива и связаны общими героями: писатель Кару при содействии жены-переводчицы Дианы помогает двоюродному брату-полицейскому расследовать преступления, свидетелями которых волей случая оказывается.

У театрального художника Матса Теллера украли картину Константина Коровина, доставшуюся ему по наследству. Матс очень на нее рассчитывал: человеку свободной профессии пенсия не положена, а на свои работы кормиться еле-еле удается. Цена Коровина не маленькая – миллион двести тысяч. Что важно – вор не взял из дома больше ничего. Значит, приходил конкретно за картиной. Круг подозреваемых сузился до тех, кто а) когда-то бывал у Матса, б) разбирается в живописи. Но полиция к краже отнеслась с прохладцей. И вольному художнику ничего не остается делать, как прибегнуть к помощи своих друзей – Диане и Калеву Кару, которым не раз удавалось распутать клубки преступлений…

Детективные романы Гоар Макосян-Каспер и Калле Каспера созданы в жанре классического детектива и связаны общими героями: писатель Кару при содействии жены-переводчицы Дианы помогает двоюродному брату-полицейскому расследовать преступления, свидетелями которых волей случая оказывается.

Дом № 37 по улице Фельмана, в котором проживали Кару – писатель Калев и его супруга-переводчица Диана – стоял в самом центре города, относился к категории престижного жилья. На заседании квартирного товарищества случилось несчастье – неожиданно упала и на глазах у всех умерла хозяйка квартиры № 20 Ану Туксам. Для большинства причина ее смерти – сердечный приступ. Но только не для Дианы. Почему, отчего, с какой стати ей сразу же подумалось, что это убийство?

Детективные романы Гоар Макосян-Каспер и Калле Каспера созданы в жанре классического детектива и связаны общими героями: писатель Кару при содействии жены-переводчицы Дианы помогает двоюродному брату-полицейскому расследовать преступления, свидетелями которых волей случая оказывается.

На краю обрыва лежала женщина – ничком, с неестественно выгнутой правой рукой и вывернутой шеей, в грязных белых брюках, с длинными светлыми волосами, разметавшимися по спине. Рассмотрев ее лицо, Калев и Диана узнали в ней дамочку, которая еще вчера так заливисто смеялась, извергала поток слов, кокетливо заглядывая в глаза молчаливому Янусу – их соседу по дому творчества писателей на острове Родос. Полиция приехала быстро. Всем запретили покидать территорию. Переводчик детективов Диана и ее муж – писатель Калев – под подозрением: они и убитая приехали из одной и той же страны – Эстонии…

Детективные романы Гоар Макосян-Каспер и Калле Каспера созданы в жанре классического детектива и связаны общими героями: писатель Кару при содействии жены-переводчицы Дианы помогает двоюродному брату-полицейскомурасследовать преступления, свидетелями которых волей случая оказывается.

На узкой улочке старого города был застрелен бизнесмен. Бумажник его оказался в кармане, а вот спортивная сумка, в которой лежало четыреста тысяч наличными, была украдена. Под подозрением оказался Мадис, человек респектабельный, владелец ремонтной фирмы, но главное – двоюродный брат писателя Калева и… полицейского Андреса, которому по случайности поручили расследовать это дело. Для братьев Кару доказать невиновность Мадиса оказывается делом чести. Но как же это трудно сделать!