Скачать книги категории «Драматургия»

В конце ХХ столетия, после распада Советского Союза и уничтожения ГДР, Петер Хакс обращается к драме русского Просвещения и пишет триптих на сюжеты русской истории по мотивам Якова Княжнина, Владислава Озерова и Александра Сумарокова. Он создает ремейки, казалось бы, безнадежно забытых шедевров русской классики, находя в них историческую перспективу возрождения российской государственности.

Три включенные в этот сборник пьесы были написаны в ГДР, в эпоху Вальтера Ульбрихта и имели довольно печальную судьбу. Первая была со скандалом снята с репертуара «Берлинского ансамбля», по поводу второй автор судился с «Немецким театром», а третья вообще никогда не приближалась ни к какой сцене. Эти три пьесы подводили итог усилиям автора осмыслить процесс построения социализма на территории послевоенной Германии. Положив начало жанру социалистического классицизма, они оказали огромное влияние на развитие послевоенной немецкой драматургии.

На русский язык они прежде не переводились.

Для любителей интеллектуальной драмы и читателей, интересующихся философией истории.

Хакс создал ремейки либретто двух знаменитых оперетт Оффенбаха, так как очень высоко ценил его музыку.

На взгляд составителя, тексты ремейков Хакса, написанные в совершенно разные моменты европейской истории ХХ века, в наше время приобретают все большую актуальность.

В сборник включены три пьесы-сказки для детей. В одной сказке благородный Бедный Рыцарь не только побеждает дракона Огнедыша и своих недругов, но и женится на колючей дочке короля. В другой действуют персонажи греческой мифологии: Зевс, его папа, мама, пра-пра-бабушка, а также его кормилица коза Амальтея, его молочный брат Каспар, и целый хор Детей. Третья пьеса написана на рождественский сюжет.

Уважаемый читатель! Автор предлагает погрузиться в ситуацию, которая схожа с библейским сюжетом. Найти ответы на непростые вопросы, понять, что движет молодежью. И ответить самим себе честно на вопрос: «А как бы Вы поступили в этой ситуации?»

Пьеса в четырех действиях. Мистер Смит писатель. Его жена не признает его таланта, впрочем, не прочитав ни одной его или иной другой книги. Она ленива и не умна, к тому же имеет проблемы с употреблением алкоголя своим мужем. Лучший друг мистера Смита, известный кутила, Билл Кэрфри, врывается в их жизнь, пытаясь привить уважение жены к мужу, одновременно склоняя ее к адюльтеру. Другое название пьесы: «Пьянство и обскурантизм».

Главная цель стихотворной интерпретации прозаического текста – подвести читателя к скрытому смыслу оригинала, обыграть его в различной перспективе видения, с учётом времени повествования, повествуемым временем и временем восприятия произведения. Смысл прошлого должен вписываться в смысловую палитру настоящего. Тогда он найдёт понимание у современного поколения читателей. Необходимо освободить этот смысл от пыли и плесени прошлого, отшлифовать его в доступную для понимания поэтическую форму.

« – О чем, о чем? О ком? – заговорил Воланд, перестав смеяться. – Вот теперь? Это потрясающе! И вы не могли найти другой темы?» (М. Булгаков).Похожий вопрос, может быть, возник и у Вас. Зачем в наш шумный и полный событиями век писать пьесу о казачьем бунте времен Тишайшего царя? Что ж, автора заинтересовала такая тема и такое время. А вдруг заинтересует и Вас? Книга рассчитана на взрослого читателя.

Мажор впервые в жизни испытывает настоящее чувство любви к умной, красивой, воспитанной девушке. Он хочет создать с ней счастливую семью. Но его бывшая возлюбленная решает вернуть молодого человека и прибегает к услугам ведьмы. Благодаря молитвам настоятеля монастыря, приворот теряет силу, и уже никто и ничто не может помешать влюблённым.

Это скорее эксперименты в области драматургии. Две одноактные пьесы в стихах будут интересны, как детям, так и взрослым. Кинопьеса для аудитории постарше.

Действие пьесы начинается и завершается в пассажирском составе фешенебельного «Nord Express», принадлежащего бельгийкой компании «Международное общество спальных вагонов и скорых европейских поездов» (Compagnie Internationale des Wagons-Lits).

Пьесы Александра Николаевича Островского – выдающиеся произведения русской литературы XIX века, которые стали важным этапом в становлении национального театра.

В этой книге вы найдете не только полный текст произведения, но и вступительную статью, комментарии аспиранта Литературного института имени А. М. Горького, которые помогут вам подготовиться к экзаменам. Издание содержит QR-код, ведущий к аудиокниге А.Н. Островского «Гроза».

Переводчик обосновывает преимущества стихотворной формы перевода, отмечает, что переводящий рифмованный текст концентрирует внимание читателя или слушателя на отдельных замыслах и исключает прозаическую смысловую россыпь. Рифма гораздо прочнее скрепляет речь, усиливает чёткость восприятия, облегчает понимание и будит более яркое воображение. Предлагается вольный стихотворный перевод гражданской трагедии Ф. Шиллера «Коварство и любовь».

Сборник сценариев «Детский театр» предлагает руководителям детских театральных кружков и студий увлекательные сюжеты, которые станут отличной основой для постановок. В сборник вошли шесть маленьких спектаклей, каждый из которых основан на вечных темах: дружбы, честности, трудолюбия, справедливости и представляет собой яркую интерпретацию мировых сказок, которые не только развлекают детей, но и воспитывая важные жизненные ценности. Погружают их в мир духовной мудрости и доброты.

Второй выпуск сборника «Детский театр» включает в себя пять новых постановок. В него вошли спектакли, основанные на занимательных сюжетах сказок народов мира. Участие детей в театральных постановках открывает перед ними мир творчества и фантазии, способствуя развитию таких важных человеческих качеств, как доброта, юмор, честность и сопереживание. Сборник предназначен для младшего детского возраста, как и предыдущее издание.

Две прекрасные повести Александра Куприна, в которых русский писатель затрагивает важные темы для каждого человека: любовь, страсть и судьба. «Олеся» – это романтическая повесть о неразделённой любви. Главный герой Игорь встречает загадочную и прекрасную девушку по имени Олеся. Он ощущает сильное влечение к ней, но суждено ли им остаться вместе?.. История пронизана тоской, надеждами и разочарованиями, а также вопросами о природе и истинности чувств. «Гранатовый браслет» – это история о любви и судьбе Марии, молодой и красивой женщины, которая оказывается в затруднительном положении после смерти мужа и брата. Она вынуждена продать семейные драгоценности, включая гранатовый браслет, который был символом семейного счастья. Но после этого происходят неожиданные события, меняющие её судьбу.

Настоящая книга одна из цикла «Новогодние сказки по знакам восточного календаря», то есть одна из двенадцати. Она, как и остальные книги этого цикла, предназначена для широкого круга читателей. В ней представлена стихотворная сказка, пригодная для сценического представления. Рекомендуется использовать материалы этой книги в театральных студиях, на семейных мероприятиях, в школах, на корпоративных мероприятиях.

Борьба за сохранение старого корабля, перестроенного в кафе, между двумя случайными людьми, из которых один внук, а второй просто прохожий.

Общеизвестно, что Сталин и Булгаков разговаривали по телефону лишь однажды. На самом деле два ярких персонажа нашей истории непрерывно дискутировали. Их диалог, драматически разворачивавшийся в течение без малого двух десятилетий, был полон внутреннего драматизма и взаимного уважения, хотя позиции собеседников зачастую были прямо противоположными. В основе пьесы – оригинальные тексты Булгакова и Сталина.

Единственный переводчик, который может помочь мужчине понять женщину и наоборот – это любовь. Не смотря на то, что этот переводчик не знает правил и не соблюдает границ. Ночью в лифте высотки в центре города застревает выпившая 50-летняя директор по маркетингу и 25-летний узбекский курьер из доставки, плохо говорящий по-русски. У нее проблемы с мужем, у него проблемы с деньгами. За полчаса в лифте они успевают прожить целую новую необычную жизнь, влюбиться, возненавидеть друг друга. Книга содержит нецензурную брань.

Обаятельный, жизнерадостный и энергичный пройдоха Фигаро – самый известный персонаж Бомарше. Незаконнорожденный ребенок уважаемого доктора и служанки, похищенный в детстве цыганами, Фигаро сменил немало занятий и много бродяжничал по Испании, прежде чем осесть в Севилье. Благодаря сообразительности, находчивости, способности выпутываться из любой переделки и оказываться то здесь, то там Фигаро сначала добился успеха в роли цирюльника, а затем сделал карьеру в качестве незаменимого слуги графа Альмавивы.

Яркий образ Фигаро настолько соответствовал ожиданиям и надеждам публики того времени, что он быстро превратился в народного любимца, а его имя стало нарицательным.

В данное издание вошли все части трилогии о Фигаро – пьесы «Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность», «Безумный день, или Женитьба Фигаро» и «Преступная мать, или Второй Тартюф».

Перед вами наиболее полное на сегодняшний день собрание театральных работ Томаса Бернхарда (1931–1989). Писатель, драматург, поэт, важнейший немецкоязычный автор послевоенной эпохи, еще при жизни снискал всемирную литературную славу и репутацию enfant terrible, мизантропа и нигилиста. В пьесах Бернхарда «видимость обманчива» – реальность дает лишь иллюзию порядка и обустроенности, прикрывающую вселенскии хаос и абсурд. Но в отличие от Ионеско, у которого абсурд возникает внезапно и конфликтует с действительностью, или Беккета, у которого в мире нет ничего, кроме абсурда, у Бернхарда абсурд проступает сквозь привычные бытовые очертания – неспешно, но неотвратимо. Персонажи Бернхарда отбрасывают социальные условности и предстают в наготе «основных инстинктов». Наблюдение за этими метаморфозами требует напряжения и усилия, Бернхард принципиально не подлаживается к своему читателю (или зрителю), предоставляя тому самому «тянуться» за текстом. Однако в результате этой трудной работы в мире Бернхарда можно разглядеть гармонию и образ потерянного рая. Данный сборник – авторская работа М. Л. Рудницкого, который отобрал, перевел и прокомментировал девять пьес, наиболее полно иллюстрирующих драматургическое наследие классика модернистской литературы.

В книгу великого русского писателя и драматурга А. П. Чехова (1860–1904) вошли пьесы: «Чайка», «Три сестры», «Дядя Ваня», «Вишневый сад». Чеховская «Чайка», поставленная на сцене Художественного театра К. С. Станиславским и В. И. Немировичем-Данченко в сезон 1898/99 года, навсегда изменила мировой театр. Затем триумфально прошли премьеры «Трех сестер» и «Вишневого сада». В чем их секрет? Наверное, в том, что эти «пьесы настроений» заставляют разбираться в сложностях человеческих отношений, думать, сопереживать и вырывают душу из повседневной рутины. Для старшего школьного возраста.

Шестнадцать актеров, 8 женщин и 8 мужчин (25 женских и 22 мужские роли). История Христофора Колумба, возможно, не совсем точная, где-то отклоняющаяся от фактов, все-таки драматург – не историк, но честная и очень искренняя, захватывающая читателя и переносящая зрителей в далекие-далекие времена.