Эскадренный броненосец «Ретвизан». Американец на русской службе